I 2023, ble en masteravhandling skrevet ved Lise Victoria Utsogn Malz: "En tidebok i Bergen. En undersøkelse av tideboken Ms. 504 ved Universitetsbiblioteket i Bergen" under veiledning av professor Åslaug Ommundsen og Førstebibliotekar Alexandros Tsakos. I Malz sin avhandling ble for første gang en fullstendig innholdsfortegnelse presentert for denne bønneboken. Denne gjengir vi herved:

 

Folio 1r-12v

Kalender (Calendarium)

 

Folio 13r

Linje 1: Johannes 1:1-14

 

Folio 13v

Linje 1-10: Johannes 1:14 ferdig Linje 10: «Deo gratias»

Linje 11: Ant: «Te invocamus te adoramus te laudamus o beata benedicta et gloriosa trinitas»

Linje 13: V: «Sit nomen Domini. (benedictu?)»

Linje 13-14: R: «Et hoc nunc et usque in saeculum. Oremus»

Linje 15-: Bønn: «Protector in te sperantium deus sine quo nichil est validum in nichil sanctum multiplica super nos miserecordiam tuam ut te rectore te duce sic transeamus per bona temporalia ut non amittamus eterna»

 

Folio 14r

Linje 3: Bønnen ferdig Linje 4: Bønn: «Ecclesiam tuam quaesumus domine benignus illustra: ut beati Ihoannis apostoli tui et evangeliste illuminata doctrinis ad dona perveniat sempiterna per Xpistum (Christum)»

Linje 9: Lukas 1:26-38

Folio 14v Lukas fortsetter heile siden

 

Folio 15r

Linje 7: Lukas 1:38 ferdig Linje 7: «Deo gratias»

Linje 8/9: Markus 16:14-20

 

Folio 15v

Linje 14: Markus 16:20 ferdig Linje 14: «Deo gratias»

 

Folio 16r

Linje 1: Matteus 2:1-12

 

Folio 16v

Matteus fortsetter heile siden

 

Folio 17r

Linje 1: Matteus 2:12 ferdig Linje 1: «Deo gratias»

Linje 2: «O intemerata»

Folio 17v-18r «O intemarata» fortsetter

Folio 18v

«O intemarata» ferdig siste linje, slutter midt i bønnen og midt i en setning med ordene: «Ideo deprecor»

 

Folio 19r

Linje 1: «Obsecro te»

 

Folio 19v-20r

«Obsecro te» fortsetter

 

Folio 20v-21r

«Obsecro te» fortsetter og er ferdig siste linje

 

Folio 21v

Blank side

 

Folio 22r

Denne recto-siden hører sammen med folio 22v, de har ”byttet” plass når de er satt inn i etterkant.

 

Folio 22v

Illuminasjon av bebudelsen (hører sammen med folio 22r).

 

Folio 23r

Her begynner «Jomfruens tidebønner» Matutin Illuminasjon av bebudelsen med tekst. Introduksjon til matutin på illustrasjonen: V: «Domine labia mea aperies» R: «Et os meum annunciabit laudem tuam» V: «Deus in adiutorium meum intende» R: «Domine ad adiuvandum me festina»

 

Folio 23v

Linje 1-3: Forts. av intro: «Gloria Patri et Filio et Spiritui sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in secula seculorum Amen. Alleluia»

Linje 3-4: «Ave Maria gratia plena Dominus tecum. Ave Maria»

Linje 5: salme 94

 

Folio 23v

Salme 94 fortsetter heile siden

 

Folio 24r

Linje 13: salme 94 ferdig

Linje 13-15: «Ave Maria. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat. Dominis tecum. Ave Maria»

Linje 16: hymne: «Quem terra pontus in ethera»

 

Folio 24v

Linje 14: «Quem terra pontus aethera» ferdig

Linje 14-15: Ant: «Benedicta tu»

Linje 15: salme 8 starter

 

Folio 25r

Salme 8 ferdig siste linje

 

Folio 25v

Linje 1: «Gloria patri»

Linje 1-2: Ant: «Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui» Linje 2-3: Ant: «Sicut mura»

Linje 3, salme 18

 

Folio 26r

Salme 18 fortsetter heile siden

 

Folio 26v

Linje 4: salme 18 ferdig

Linje 4-6: Ant: «Sicut murra electa odorem dedisti suavitatis sancta Dei Genetrix»

Linje 6: Ant: «Ante thorum»

Linje 7: salme 23

 

Folio 27r

Linje 11: salme 23 ferdig

Linje 12: «Gloria patri»

Linje 12-14, ant: «Ante thorum huius Virginis frequentate nobis dulcia cantica dragmis (dramatis)»

Linje 14-15: V: «Sancta Dei Genitrix virgo semper Maria»

Linje 15-17: R: «Intercede pro nobis ad Dominum Deum nostrum. Pater noster: et nenos. Iube Domine benedicere»

Linje 17: V: «Alma virgo…»

 

Folio 27v

Linje 1: V fortsetter: «…virginum intercebat pro nobis ad Dominum. Amen»

Linje 2-7: Ant: «Sancta Maria virgo virginum mater et filia regis regum omnium tuum nobis impende solatium ut celestis regni per te mereamur habere premium et cum electis Dei regnare in perpetuum. Tu autem. Domine miserere nostri. Deo gratias»

Linje 8-10: R: «Beata es Virgo Maria que Dominum portasti creatorem mundi. Genuisti qui te fecit et in eternum permanes virgo»

Linje 11-12: V: «Ave gratia plena Dominus tecum. Genuisti iube Domine benedicere»

Linje 12-13: V: «Oret voce pia pro nobis virgo maria. Amen»

Linje 14: Hymne: «Sancta Maria piarum piissima intercede pro nobis sanctarum sanctissima ut per te virgo sumat nostra precamina qui pro nobis ex te natus…»

 

Folio 28r

Linje 1-3: Hymne fortsetter: «…regnat super ethera ut sua caritate nostra deleantur peccamina. Tu autem. Deo gratias»

Linje 3-6: R: «Sancta et immaculata virginitas quibus te laudibus referam nescio. Quia quem celi capere non poterant tuo gremio contulisti»

Linje 6-8: V: «Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui. Quia?. (ser ut til at det mangler bokstaver/visket vekk) (I)ube Domine benedicere»

Linje 8-9: V: «Sancta Dei gentrix sit nobis auxiliatrix. Amen»

Linje 9-15: Hymne: «Sancta Dei genitrix que digne meruisti…»

Linje 15-16: «Tu autem. Deo gratias»

Linje 16-17: R: «Felix namque es sacra virgo maria et omni laude dignis…»

 

Folio 28v

Linje 1-2: R fortsetter: «…sima. Quia ex te ortus sol iustice Xpiste (Christus) Deus noster»

Linje 2-6: V: «Ora pro populo interveni pro clero intercede pro devoto femineo sexu senciant omnes tuum levamen quinunque celebrant tuam commemoracionem. Quia ex te. Gloria patri. Quina ex te»

Linje 7: Hymne: «Te Deum laudamus te Dominum confitemur…»

 

Folio 29r

Hymne fortsetter

 

Folio 29v

Hymne fortsetter, ferdig på siste linjen på siden

 

Folio 30r

Linje 1-2: «Post partum virgo inviolata permansisti. Dei genitrix intercede pro nobis»

Linje 3: Laudes

Linje 3-5: V: «Deus in adiutorium meum intende» R: «Domine ad adiuvandum me festina»

Linje 6: «Gloria patro. Alleluja»

Linje 6: «Assumpta est»

Linje 7: salme 92

 

Folio 30v

Linje 5: salme 92 ferdig

Linje 6: salme 99

Linje 17: salme 99 ferdig

Linje 17: «Gloria patri»

 

Folio 31r

Linje 1: salme 62

 

Folio 31v

Linje 9: salme 62 ferdig

Linje 10: salme 66

 

Folio 32r

Linje 8: salme 66 ferdig

Linje 8: «Gloria patri»

Linje 9: Canticum trium puerorum (Dan 3)

 

Folio 32v

Canticum trium puerorum (Dan 3) fortsetter

 

Folio 33r

Canticum trium puerorum (Dan 3) ferdig siste linje

 

Folio 33v

Linje 1: salme 148

 

Folio 34r

Linje 12: salme 148 ferdig

Linje 13: salme 149

 

Folio 34v

Linje 13: salme 149 ferdig

Linje 14: salme 150

 

Folio 35r

Linje 8: salme 150 ferdig

Linje 9: «Gloria patri»

Linje 9-11: Ant: «Assumpta est Maria in celum gaudent angeli laudantes benedicunt Dominum»

Linje 11: Capitulum (Cant. 6)

Linje 12-16: Lectio prima (Ecclesiasticus 24)

Linje 17: Hymne: «O gloriosa Domina excelsa…»

 

Folio 35v

Linje 8: Hymne ferdig

Linje 9-10: «Maria mater. Gratiem. Gloria tibi»

Linje 10-11: V: «Elegit eam deus et preelegit eam»

Linje 11-12: R: «Et hitare eam facit in tabernaculo suo»

Linje 12: Ant: «O gloriosa Dei»

Linje 13: Canticum Zachariae (Luk 1)

 

Folio 36r

Canticum Zachariae (Luk 1) fortsetter

 

Folio 36v

Linje 5: Canticum Zachariae (Luk 1) ferdig

Linje 5: «Gloria patri»

Linje 6-11: Ant: «O gloriosa Genetrix virgo semper Maria que Dominum omnium meruisti portare et regem angelorum sola virgo lactare nostri (…?) pia memorare et pro nobis semper Xpistum (Christum) deprecare ut tuis fulti patrociniis ad celestia regna per te mereamur puenire»

Linje 13-17: «Oremus. Concede nos famulos tuos quesumus Domine Deus perpetua mentis et cotporis salute gaudere et gloriosa beate Marie semper virginis intercessione a presenti liberari tristitia et eterna perfrui letitia. Per Xpistum (Christum) Dominum. Amen»

 

Folio 37r

Linje 1-8: «Veni Sancte Spiritus»

Linje 9-17: Helgenbønn til St. Nicholas

 

Folio 37v

Linje 1: bønnen til St. Nicholas avsluttes.

Linje 1: Helgenbønn til St. Katrine

Linje 15: bønnen St. Katrine avsluttes.

Linje 16: «Salve Regina»

 

Folio 38r

«Salve Regina» ferdig siste linje

 

Folio 38v

Blank side

 

Folio 39r

Linje 1: Prim

Linje 1: begynner midt i slutten av salme 2:11

Linje 5: «Gloria patri»

Linje 5: salme 2 ferdig

Linje 6: salme 5

 

Folio 39v

Salme 5 fortsetter

 

Folio 40r

Linje 5: salme 5 ferdig

Linje 6: «Gloria patri»

Linje 7-10: salme 116

Linje 11: «Gloria patri»

Linje 11-13: Ant: «Maria Virgo assumpta est ad ethereum thalamum in quo rex regum stellato sedet solio»

Linje 13: Capitulum

Linje 14-17: Ant: «Per te Dei Genitrix nobis vita perdita data que de celo suscepisti prolem et mundo genuisti salvatorem. Deo gratias»

Linje 17: R: «Ave Maria gratia plena»

 

Folio 40v

Linje 1-2: «Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructis ventris tui. Dominus tecum. Gloria patri. Ave Maria»

Linje 3-5: «Sancta dei genetrix virgo semper Maria intercede pro nobis ad Dominum Deum (…?). Oremus. Concede nos»

Linje 6: Ters

Linje 6-9: «Deus in adiutorium meum intende Domine ad adiuvandum me festina. Gloria patri. Tem creator»

Linje 9: Ant: «Juodorem»

Linje 10: salme 119

 

Folio 41r

Linje 6: salme 119 ferdig

Linje 6: «Gloria patri»

Linje 7: salme 120

 

Folio 41v

Linje 6: salme 120 ferdig

Linje 6: salme 121

 

Folio 42r

Linje 8: salme 121 ferdig

Linje 8: «Gloria patri»

Linje 8-10: Ant: «In odorem unguentorum tuorum currimus adolescentule dilexerunt te nimis» Linje 11-14: Capitulum (Ecclesiasticus 24) (24:14)

Linje 14: «Deo gratias»

Linje 15-16: R: «Sancta Dei Genitrix virgo semper Maria»

Linje 16-17: V: «Sancta Dei. Intercede pro nobis ad Dominum Deum nunc. Virgo semper Maria»

 

Folio 42v

Linje 1: «Gloria patri. Sancta dei»

Linje 1-2: V: «Post partum virgo inviolata permansisti»

Linje 2-3: R: «Dei Genitrix intercede pro nobis»

Linje 3-4: «Oremus. Concede nos»

Linje 5: Sext

Linje 5-7: «Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum»

Linje 7: «Gloria patri. Tem creator»

Linje 8: Ant: «Benedicta»

Linje 8: salme 122

 

Folio 43r

Linje 1: salme 122 ferdig

Linje 1: «Gloria patri»

Linje 2-17: salme 123

 

Folio 43v

Linje 1: «Gloria patri»

Linje 2-14: salme 124

Linje 15: «Gloria patri»

Linje 15-17: Ant: «Benedicta es a Filio tuo Domina quia per te fructum vite communicavimus»

 

Folio 44r

Linje 1-4: Capitulum (Ecclesiasticus 24) (24:15)

Linje 4: «Deo gratias»

Linje 4-5: R: «Post partum virgo inviolata permansisti. Post partum»

Linje 6-7: V: «Dei Genitrix intercede pro nobis. Inviolata permansisti. Gloria patri. Post partum»

Linje 8: V: «Speciosa facta es et suavis»

Linje 8-9: R: «In deliciis tuis secula Dei Genitrix»

Linja 9-10: «Oremus. Concede nos»

Linje 11: Non

Linje 11-13: «Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum»

Linje 13-14: «Gloria patri. Tem creator»

Linje 14: Ant: «Pulchra es»

Linje 15: salme 125

 

Folio 44v

Linje 12: salme 125 ferdig

Linje 13: «Gloria patri»

Linje 14: salme 126

 

Folio 45r

Linje 10: salme 126 ferdig

Linje 11: «Gloria patri»

Linje 12: salme 127

 

Folio 45v

Linje 6: salme 127 ferdig

Linje 6: «Gloria patri»

Linje 7-8: Ant: «Pulchra es est decora Filia Jerusalem terribilis ut castrorum accies ordinata»

Linje 9-12: Capitulum (Ecclesiasticus 24) (24:16)

Linje 12-13: R: «Speciosa facta es et suavis. Speciosa»

Linje 13-15: V: «Inde(…) tuis secula Dei Genitrix et suavis. Gloria patri. Speciosa»

Linje 15-16: V: «Dignare me laudare te Virgo sacrata»

Linje 16-17: R: «Da michi virtutem contra hostes tuos»

Linje 17: «Oremus»

 

Folio 46r

Linje 1: «Concede nos»

Linje 2: Vesper

linje 2-4: «Deus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum»

Linje 5: «Gloria patri»

Linje 5: «Beata mater»

Linje 6: «Letatus sum in hujus» (en del av salme 121:1)

Linje 7: «Ad te levavi oculos» (en del av salme 122:1)

Linje 8: «Nisi quia Dominus» (en del av salme 123:2)

Linje 9: «Qui confidunt» (en del av salme 124:1)

Linje 10: «In convertendo» (en del av salme 125:1)

Linje 10-16: Ant: «Beata mater et innupta Virgo gloriosa regina mundi intercede pro nobis ad Dominum. Beata es Virgo Maria quoniam portasti creatorem mundi genuisti qui te fecet et in eternum permanes Virgo. Deo Gratias»

Linje 17: Hymne: «Ave Maris Stella»

 

Folio 46v

Linje 16: «Ave Maris Stella» ferdig

Linje 16-17: V: «Post partum Virgo inviolata permansisti»

Linje 17: V: «Dei geni…»

 

Folio 47r

Linje1: «…trix intercede pro nobis»

Linje 1: Ant: «Sancta Maria. Magnificat»

Linje 2-6: Ant: «Sancta Maria succurre miseris iuva pusillanimes refove flebiles ora pro populo interveni pro clero intercede pro devoto femineo sexu. Concede nos»

Linje 6: Completorium

Linje 7-10: «Converte nos Deus salutaris noster. Et averte iram tuam a nobis. Deus in adiutorium»

Linje 10: «Gloria patri»

Linje 11: Ant: «Cum iocunditate»

Linje 12: salme 12

 

Folio 47v

Linje 11: salme 12 ferdig

Linje 11: «Gloria patri»

Linje 12: salme 42

 

Folio 48r

Linje12: salme 42 ferdig

Linje 12: «Gloria patri»

Linje 13: salme 128

 

Folio 48v

Linje 13: salme 128 ferdig

Linje 14: «Gloria patri»

Linje 15: salme 130

 

Folio 49r

Linje 7: salme 130 ferdig

Linje 7: «Gloria patri»

Linje 8-10: Ant: «Cum iocunditate memoriam beate Marie celebremus ut ipsa pro nobis intercedat ad dominum Ihesum Xpistum (Christum)»

Linje 10: «Capitulum»

Linje 11-15: Capitulum (Ecclesiasticus 24) (24:20)

Linje 15: «Deo gratias»

Linje 16: «Virgo singularis»

Linje 17: «Viatem presta puram»

 

Folio 49v

Linje 1: V: «Ecce ancilla Domini»

Linje 1-2: R: «Fiat michi secundum verbum tuum»

Linje 2-3: Ant: «Ecce complecta. Nunc dimittis»

Linje 3-5: Ant: «Ecce complecta sunt omniua que dicta sunt per angelum de Virgine Maria. Oremus»

Linje 6-12: Bønn: «Gratiam tuam quesumus domine inentibus nostris infunde: ut qui angelo nunciante Xpisti (Christi) Filii tui in carnacionem cognovimus. per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur: per eudem Xpistum (Christum) Dominum nostrum. Amen»

Linje 12: «Benedicamus Dominum»

Linje 13: «Deo gratias»

 

Folio 50r

Blank side

 

Folio 50v

Blank side

 

Folio 51r

«Botssalmene» Illuminasjon: salme 6 begynner

 

Folio 51v

Salme 6 fortsetter

 

Folio 52r

Linje 6: salme 6 ferdig

Linje 6: «Gloria patri»

Linje 7: salme 31

 

Folio 52v

Salme 31 fortsetter

 

Folio 53r

Linje 7: salme 31 ferdig

Linje 7: «Gloria patri»

Linje 8: salme 37

 

Folio 53v

Salme 37 fortsetter

 

Folio 54r

Salme 37 fortsetter

 

Folio 54v

Linje 15: salme 37 ferdig

Linje 15: «Gloria patri»

Linje 16: salme 50

 

Folio 55r

Salme 50 fortsetter

 

Folio 55v

Salme 50 fortsetter

 

Folio 56r

Linje 9: salme 50 ferdig

Linje 10: «Gloria patri»

Linje 11: salme 101

 

Folio 56v-57v

Salme 101 fortsetter

 

Folio 58r

Linje 7: salme 101 ferdig

Linje 8: «Gloria patri»

Linje 9: salme 129

 

Folio 58v

Linje 7: salme 129 ferdig

Linje 7: «Gloria patri»

Linje 8: salme 142

 

Folio 59r

Salme 142 fortsetter

 

Folio 59v

Linke 9: salme 142 ferdig

Linje 9: «Gloria patri»

Linje 9-11: Ant: «Ne reminiscaris Domine delicta nostra vel parentum nostrorum neque vindictam sumas de peccatis nostris»

 

Folio 59v (linje 12)-folio 63r

«Litaniene»

Linje 12: «Kyrie eleison. Xpiste eleison»

Linje 13: «Kyrie eleison. Xpiste audi nos»

Linje 14-17: «Pater de celis Deus miserere nobis. Fili redemptor mundi Deus. Miserere. Nobis. Spiritus sancte Deus. Miserere. Nobis. Sancta Trinitas unus Deus. Miserere. Nobis»

 

Folio 60r

Linje 1: «Sancta Maria» «OR»

Linje 2: «Sancta Dei Genitrix» «OR»

Linje 3: «Sancta virgo virgini» «OR»

Linje 4: «Sancte Michael» «OR»

Linje 5: «Sancte Gabriel» «OR»

Linje 6: «Sancte Raphael» «OR»

Linje 7: «Omnes sancti angeli et archangeli» «OR»

Linje 8: «Sancte Ioannes baptista» «OR»

Linje 9: «Omnes sancti patriarchae et prophetae» «OR»

Linje 10: «Sancte Petre» «OR»

Linje 11: «Sancte Paule» «OR»

Linje 12: «Sancte Andrea» «OR»

Linje 13: «Sancte Iacobe» «OR»

Linje 14: «Sancte Ioannes» «OR»

Linje 15: «Sancte Thoma» «OR»

Linje 16: «Sancte Bartholomee» «OR»

Linje 17: «Sancte Simon» «OR»

 

Folio 60v

Linje 1: «Sancte Iuda» «OR»

Linje 2: «Sancte Luca» «OR»

Linje 3: «Sancte Marce» «OR»

Linje 4: «Omnes sancti apostoli et evangelista» «OR»

Linje 5: «Omnes sancti discipuli Domini» «OR»

Linje 6: «Omnes sancti innocentes» «OR»

Linje 7: «Sancte Stephane» «OR»

Linje 8: «Sancte Line» «OR»

Linje 9: «Sancte Clete» «OR»

Linje 10: «Sancte Clemens» «OR»

Linje 11: «Sancte Corneli» «OR»

Linje 12: «Sancte Cypriane» «OR»

Linje 13: «Sancte Dynosi» «OR»

Linje 14: «Sancte Georgi» «OR»

Linje 15: «Sancte xpo fore» «OR»

Linje 16: «Sancte Blasi» «OR»

Linje 17: «Sancte Egidi» «OR»

 

Folio 61r

Linje 1: «Sancte Laurenti» «OR»

Linje 2: «Sancte Vincenti» «OR»

Linje 3: «Sancte Fabiane» «OR»

Linje 4: «Sancte Sebastiane» «OR»

Linje 5: «Sancte Gervasi» «OR»

Linje 6: «Sancte Prothasi» «OR»

Linje 7: «Omnes sancti martyres» «OR»

Linje 8: «Sancte Silvester» «OR»

Linje 9: «Sancte Hylari» «OR»

Linje 10: «Sancte Martine» «OR»

Linje 11: Sancte Augustine» «OR»

Linje 12: «Sancte Nicholae» «OR»

Linje 13: «Sancte Romane» «OR»

Linje 14: «Sancte Mellone» «OR»

Linje 15: «Sancte Audoene» «OR»

Linje 16: «Sancte Ieromme» «OR»

Linje 17: «Sancte Ambrosi» «OR»

 

Folio 61v

Linje 1: «Sancte Ieromme» «OR»

Linje 2: «Sancte Gregori» «OR»

Linje 3: «Sancte Romane» «OR»

Linje 4: «Sancte Mellone» «OR»

Linje 5: «Sancte Eligi» «OR»

Linje 6: «Omnes sancti confessiores» «OR»

Linje 7: «Sancta Maria Magdalene» «OR»

Linje 8: «Sancta Anna» «OR»

Linje 9: «Sancta Katherina» «OR»

Linje 10: «Sancta Margareta» «OR»

Linje 11: Sancta Martha» «OR»

Linje 12: «Sancta xpina» «OR»

Linje 13: «Sancta Barbara» «OR»

Linje 14: «Sancta Agnes» «OR»

Linje 15: «Sancta Cecillia» «OR»

Linje 16: «Sancta Lucia» «OR»

Linje 17: «Sancta Fides» «OR»

 

Folio 62r

Linje 1: «Sancta spes» «OR»

Linje 2: «Omnes sanctae virgines» «OR»

Linje 3: «Omnes sancti et sanctae Dei» «OR»

Linje 4: «Propitius esto parce nobis Domine»

Linje 5: «Ab omni malo libera nos Domine»

Linje 6: «Ab insidiis diaboli libera nos Domine»

Linje 7: «Ad(…?) perpetua»

Linje 8: «Asubitanea morte»

Linje 9: «Per mysterium sanctae incarnationis tue»

Linje 10: «Per adventum tuum»

Linje 11: «Per nativitatem tuam»

Linje 12: «Per (…?) tuum»

Linje 13: «Per gratiam sancti spiritus pachti»

Linje 14: «In hora mortis: succurre nobis Domine»

Linje 15: «Peccatores te rogam audi nos»

Linje 16: «Ut pacem nobis Domines/Dones»

Linje 17: «Ut misericordias et pietas tua nos custodiat»

 

Folio 62v

Linje 1-2: «Et ecclesiam tuam regere et (…?) dignis»

Linje 3-4: «Ut omnibus fidelibus defunctis requiem eternam Dones»

Linje 5: «Ut nos exaudire digneris»

Linje 6: «Fili Dei. M. F»

Linje 7-8: «Agnus Dei qui tollis peccata mundi parce nobis Domine»

Linje 9-10: «Agnus Dei qui tollis peccata mundi parce nobis Domine»

Linje 11-13: «Agnus Dei qui tollis peccata mundi miserere nobis. Xpiste (Christe) audi nos. Kyrie eleison. Xpiste (Christe) eleison. Kyrie eleison. Pater noster»

Linje 13: Bønner etter «Litaniet»

Linje 13: «Oremus»

Linje 14-17: Bønn: «Deus cui proprium est misereri semper et parcere suscipe deprecationem nostram ut quos delictorum cathena constringit miseratio tue pi…»

 

Folio 63r

Linje 1: Bønn fortsetter: «etatis absolvat»

Linje 1: «Oratio»

Linje 2-7: Bønn: «Deus qui nos patrem et matrem honorare precepisti miserere clementer animabus patrum et matrum meorum eorumque peccata dimitte nosque eos in eterne claritatis gaudio fac videre»

Linje 7: «Oratio»

Linje 8-16: Bønn: «Fidelium Deus omnium conditor et redemptor animabus famulorum famularumque tuarum remissionem cunctorum tribue peccatorum ut indulgentiam quam semper optaverunt. piis supplicationibus consequantur: Qui venturus es iudicare vivos et mortuos et seculum per ignem. Amen»

Linje 17: Ant: «Pater noster. Ave Maria»

 

Folio 63v

Blankt blad.

 

Folio 64r

«Korsets tidebønner» Prim

Linje 1: «Deus in adiutorium»

Linje 2-7: Hymne: «Hora prima ductus est Ihesus ad Pilatum. Falsis testiomis multum accusatum. In collo percussiunt manibus ligatum. Vultum Dei conspuunt lumen celi gratum. Adoramus. Domine Iesus»

Linje 7: Ters

Linje 7-8: «Deus in adiutorium»

Linje 9-13: Hymne: «Crucifige clamitant hora tertiarum. Illusus induitur veste purpurarum. Caput eius pungitur corona spinarum. Crucem portat humeris ad locum penarum. Adoramus»

Linje 13: Sext

Linje 13-14: «Domine Deus in adiutorium»

Linje 15-17: Hymne: «Hora sexta Ihesus est cruci con clavatus. Et est cum latronibus penderis deputatus. Pre tormen…»

 

Folio 64v

Linje 1-2: Fortsetter: «…tis sitiens felle saturatus. Agnus crimen diluens sic ludificatus. Adoramus»

Linje 3: Non

Linje 3: «Domine. Deus in adiutorum»

Linje 4-8: Hymne: «Hora nona Dominus Iesus expiravit (…) (…) patri commendavit. Latus eius lancea miles perforavit. Terra tunc contremuit et sol obscuravit. Domine Iesus»

Linje 9: Vesper

Linje 9: «Deus in adiutorum»

Linje 10-15: Hymne: «De cruce deponitur hora vespertina. Fortitudo latuir in mente divina. Talem mortem subiit vite medicina. Heu corona glorie iacuit supina. Adoramus. Domine Iesus»

Linje 15-16: «Deus in adiutorum»

Linje 17: «Converte nos. Completorium»

 

Folio 65r

Linje 1-6: Hymne: «Hora completctorii datur sepulture. Corpus xpisti nobile spes vite future. Conditur aromate. Complentur scripture lugis sic memoria mors hec mater cure» Linje 6: Commendatio

Linje 6-11: «Has horas canonicas cum devotione. Tibi xpiste recollo pia ratione. Ut qui pro me passus es amoris ardore. Sis michi solatium in mortis agone. Amen. Adoramus. Domine Iesus»

Linje 12: «Den Hellige Ånds tidebønner» Matutin

Linje 12-13: «Domine labia mea aperies»

Linje 14: «Et os meum»

Linje 15: «Deus in adiutorium»

Linje 16-17: Hymne: «Nobis sancti Spiritus gratias it data. De qua virgo vir…»

 

Folio 65v

Linje 1-3: Hymne fortsetter: «… ginum fuit obumbrata. Cum per sanctum angelum fuit salutata. Verbum caro factum est virgo fecundata»

Linje 4-6: Ant: «Veni Sancte Spiritus reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende»

Linje 6-7: V: «Emitte spiritum tuum et creabuntur»

Linje 7-8: R: «Et renovabis faciem terre»

Linje 8: «Oremus»

Linje 9-12: Hymne: «Omnipotens sempiterne deus da nobis illam sancti spiritus graciam quam discipulis tuis in die sancto penthecostes transmisisti. Per»

Linje 12: Prim

Linje 12: «Deus in adiutorium»

Linje 13-17: Hymne: «De virgine Maria Filius Xpistus Filius Xpistus fuit natus. Crucifixus mortuus atque tumulatus resurgens discipulis fuit demonstratus. Et ipsis cernentibus celis elevatus. (……?)»

 

Folio 66r

Ters

Linje 1: «Deus in adiutorium»

Linje 2-6: Hymne: «Suum sanctum spiritum Deus delegavit. In die seculo Penthecostes Apostolos confortavit. Et de linguis igneis eos in flammavit. Relinquere orphanos illos denegavit. (…..?)»

Linje 7: Sext

Linje 7: «Deus in adiutorium»

Linje 8-13: Hymne: «Septiformem gratiam tunc acceptaverunt, Quare idiomata cuncta cognoverunt. Et ad diversa climata mundi recesserunt. Et fidem catholicam tunc predicaverunt. (….?)»

Linje 13: «Deus in adiutorum»

Linje 14-17: Hymne: «Spiritus paraclitus fuit appellatus. Donum Dei charitas fons vivificatus. Spiritalis unctio ignis inflammatus. Septiformis gratia charis…»

 

Folio 66v

Linje 1: Hymne fortsetter: «…sima beatus. (……?)»

Linje 2: «Deus in adiutorum»

Linje 3-8: Hymne: «Dextrae Dei digitus virtus spiritalis. Nos defendat eruat ab omnibus malis. Ut nobis non noceat demon infernalis. Protegat foveat nutriat sub alis. (….?)»

Linje 8: Completorium

Linje 8: «Converte nos»

Linje 8-9: «Deus in adiutorium»

Linje 9-13: Hymne: Spiritus pachtus nos velit iuvare. Gressus nostros dirigere et illuminare. Ut cum Deus venerit omnes iudicare. Nos vellit ad dexteram suam appellare»

Linje 14-17: Commendatio: «Has horas canonicas cum devotione Tibi sancte spiritus recollo pia ratione dixi ut nos visites inspiratione. Et vivamus iugiter celi regione. Amen. (….?)»

 

Folio 67r

«De dødes tidebønner» Vesper Illuminasjon som begynner med salme 114

 

Folio 67v

Linje 15: salme 114 ferdig

Linje 15: Ant: «Placebo Domino in regione vivorum»

Linje 16: første ordene av salme 119: «Ad Dominum cum tribularer»

Linje 17: Ant: «Heu mihi Domine quia incolatus meus prolongatus est. Dominus»

 

Folio 68r

Linje 1: første ordene av salme 120: «Levavi oculos meos»

Linje 1-3: Ant: «Dominus custodiat te ab omni malo custodiat animam tuam Dominus»

Linje 3: Ant: «Si iniquitates»

Linje 4: første ordene av salme 129: «De profundis clamavi»

Linje 4-5: «Si iniquitates observaveris Domine Domine quis sustinebit»

Linje 6: Ant: «Opera»

Linje 6: salme 137

 

Folio 68v

Linje 12: salme 137 ferdig

Linje 12-13: Ant: «Opera manuum tuarum ne despicias»

Linje 13: Ant: «Audivi vocem»

Linje 14: første ordene av «Canticum Beatae Mariae Virginis» (Luk 1): «Magnificat: anima mea»

Linje 14: Ant: «Audivi vocem de celo dicentem beati mortui qui in Domino moriuntur. Kyrie eleison. Xpistum (Christus) eleison. Kyrie eleison Pater noster. Et ne nos. Sed libera»

 

Folio 69r

Linje 1: salme 145

 

Folio 69v

Linje 5: salme 145 ferdig

Linje 5-6: «Requiem aeternam dona eis Domine et lux perpetua luceat eis»

Linje 7: «Requiescant in pace. Amen»

Linje 8-14: Bønn: «Inclina, Domine aurem tua ad preces nostras quibus misericordiam tuam supplices deprecamur ut animas famulor famular quibus tua(r?) de hoc saeculo migrare iussisti: in pacis ac lucis regione constituas et Sanctorum tuorum iubeas esse consortes»

Linje 15: «Deus qui nos patrem»

Linje 16-17: «Ajdelium. Quere (.....?)»

Linje 17: Ant: «Dirige»

 

Folio 70r

Linje 1: Ant: «Verba mea auribus percipe Domine»

Linje 2-3: Ant: «Dirige Domine Deus meus in conspectu tuo viam meam»

Linje 3-4: «Convertere. Domine ne in furore»

Linje 4-6: «Convertere Domine et eripe animam meam quoniam non est in morte qui memor sit tui»

Linje 6: Ant: «Nequando» Matutin, first nocturne

Linje 7: salme 7

 

Folio 70v

Salme 7 fortsetter

 

Folio 71r

Siste linje: salme 7 ferdig

 

Folio 71v

Linje 1-3: Ant: «Nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum faciat»

Linje 3-4: V: «Ne tradas domine bestiis animas confitentes tibi»

Linje 4-5: «et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem. Pater noster»

Linje 5: «Lectio Prima»

Linje 6-17: Lectio prima (Iob 7)

 

Folio 72r

Linje 1: Lectio prima (Iob 7) ferdig

Linje 2-4: R: «Credo quod redemptor meus vivit et in novissimo die de terra surrecturus sum. Et in carne mea videbo Deum salvatorem meum»

Linje linje 5-6: V: «Quem visurus sum ego ipse et non alius et oculi mei conspecturi sunt. Et in carne»

Linje 7: Lectio secunda (Iob 10)

 

Folio 72v

Linje 4: Lectio secunda (Iob 10) ferdig

Linje 5-7: R: «Qui Lazarum resuscitasti a monumento fetidum. Tu eis Domine dona requiem et locum indulgentie»

Linje 7-10: V: «Qui venturus es iudicare vivos et mortuos et seculum per ignem. Tu»

Linje 8: Lectio tertia (Iob 10)

 

Folio 73r

Linje 2: Lectio tertia (Iob 10) ferdig

Linje 2-7: R: «Domine quando veneris iudicare terram ubi me abscondam a vultu ire tue. Quia peccavi nimis in vita mea. (qui?) Commissa mea pavesco et ante te erubesco dum veneris iudicare noli me condemnare. Quia» Matutin, andre nocturna

Linje 7: Ant: «In loco»

Linje 8: salme 22

 

Folio 73v

Linje 10: salme 22 ferdig

Linje 10-11: Ant: «In loco pascue ibi me collocavit»

Linje 11: Ant: «Delicta»

Linje 12: salme 24

 

Folio 74r

Salme 24 fortsetter

Folio 74v Salme 24 fortsetter

 

Folio 75r

Linje 13: salme 24 ferdig

Linje 13-15: Ant: «Delicta iuventutis mee et ignorantias meas ne memineris»

Linje 15: Ant: «Credo videre»

Linje 16: salme 26

 

Folio 75v

Salme 26 fortsetter

 

Folio 76r

Salme 26 forsetter

 

Folio 76v

Linje 11: salme 26 ferdig

Linje 12-13: Ant: «Credo videre bona Domini in terra viventium»

Linje 13-14: V: «In memoria eterna erustiusti»

Linje 14-15: «Ab auditione mala non timebunt. Pater noster. Et ne nos»

Linje 16: Lectio quarta (Iob 13) («feil» begynnelse, men riktig fra folio 77r)

 

Folio 77r

Linje 13: Lectio quarta (Iob 13) ferdig

Linje 14-17: R: «Hei michi Domine quia peccavi nimis in vita mea: quid faciam miser ubi fugiam nisi ad te Deus meus Miserere mei. Dum veneris in novissimo…»

 

Folio 77v

Linje 1: R fortsetter: «… die»

Linje 1-2: V: «Anima mea turbata est valde sed tu Domine succurre ei. Dum veneris»

Linje 3: Lectio quinta (Iob 14)

 

Folio 78r

Linje 2: Lectio quinta (Iob 14) ferdig

Linje 2-4: R: «Ne recorderis peccata mea Domine. Dum veneris iudicare seculum per ignem»

Linje 4-5: V: «Dirige Domine Deus meus in conspectu tuo viam meam. Dum»

Linje 6-17: Lectio sexta (Iob 14)

 

Folio 78v

Linje 1-4: R: «Domine secundum actum meum noli me iudicare nichil dignum in conspectu tuo egi. Ideo deprecor maiestatem tuam ut tu Deus deleas iniquitatem meam»

Linje 5-6: V: «Amplius lava me Deus ab iniustitia mea et a delicto meo munda me. Ideo» Matutin, tredje nocturna

Linje 7: Ant: «Complaceat»

Linje 7: salme 39

 

Folio 79r

Salme 39 fortsetter

 

Folio 79v

Salme 39 fortsetter

 

Folio 80r

Linje 14: salme 39 ferdig

Linje 15-16: Ant: «Complaceat tibi Domine ut eruas me ad adiuvandum me respice»

Linje 17: Ant: «Sana Domine»

 

Folio 80v

Linje 1: salme 40

 

Folio 81r

Salme 40 fortsetter

 

Folio 81v

Linje 3: salme 40 ferdig

Linje 3-4: Ant: «Sana Domine animam meam quia peccavi tibi»

Linje 4: Ant: «Sitivit»

Linje 5: salme 41

 

Folio 82r

Salme 41 fortsetter

 

Folio 82v

Linje 14: salme 41 ferdig

Linje 14-16: Ant: «Sitivit anima mea ad Deum vivum quando veniam et apparebo ante faciem dei»

Linje 16: V: «Aporta inferi»

Linje 16-17: R: «Erue Domine animas eorum. Pater noster»

Linje 17: Lectio septima (Iob 17)

 

Folio 83r

Linje 1-17: Lectio septima (Iob 17)

Linje 17: R: «Peccantem…»

 

Folio 83v

Linje 1-4: R fortsetter: «… me quotidie et non me poenitentem timor mortis conturbat me. Quia in inferno nulla est redemptio miserere mei Deus et salva me»

Linje 4-5: V: «Deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua libera me»

Linje 5: «Oremus»

Linje 6: Lectio octava (Iob 19)

 

Folio 84r

Linje 8: Lectio octava (Iob 19) ferdig

Linje 8-10: R: «Requiem eternam dona eis Domine. Et lux perpetua luceat eis»

Linje 10-12: V: «Qui Lazarus resuscitasti a monumento fetidum tu eis Domine dona requiem. Et lux»

Linje 13: Lectio nona (Iob 10)

 

Folio 84v

Linje 8: Lectio nona (Iob 10) ferdig

Linje 9-12: R: «Libera me Domine de morte eterna in die illa tremenda. Quando celi movendi sunt et terra. Dum veneris iudicare seculum per ignem»

Linje 13-15: V: «Dies illa dies ire calamitatis et miserie dies magna et amara valde. Quoniam»

Linje 15-17: V: «Tremens factus sum ego et timeo dum discussio venerit atque ventura ira. Dum veneris»

 

Folio 85r

Linje 1-3: V: «Plangent se super se omnes tribus terre uix iustus saluabitur et ego miser ubi parebo. Dum veneris»

Linje 3-5: V: «Requiem eternam dona eis Domine. Libera me Domine. Miserere mei Deus» Laudes

Linje 6: Ant: «Exultavit Domino ossa humilitata»

Linje 7: salme 64

 

Folio 85v

Salme 64 fortsetter

 

Folio 86r

Linje 6: salme 64 ferdig

Linje 6-7: Ant: «Exaudi Domine orationem meam ad te omnis caro veniet»

Linje 7: første ordene i salme 62: «Deus Deus meus ad te de luce»

Linje 8: Ant: «Me suscepit dextera tua Domine»

Linje 8: Ant: «Eruisti»

Linje 9: Canticum Ezechiae (Isaia 38)

 

Folio 86v

Canticum Ezechiae (Isaia 38) fortsetter

 

Folio 87r

Linje 15: Canticum Ezechiae (Isaia 38) ferdig

Linje 15-16: Ant: «Eruisti Domine alias meam ut non puet»

Linje 16: Ant: «Dominis Spiritus»

Linje 17: «Laudate Dominum de celis»

 

Folio 87v

Linje 1: «Cantate Domino»

Linje 2: «Laudate Dominum in sanctis»

Linje 2-3: Ant: «Dominis Spiritus laudet Domini»

Linje 3-4: Ant: «Ego sum. Benedictus Dominis Deus in secolorum»

Linje 4-10: Ant: «Ego sum resurrectio et vita qui credit in me etiam si mortuus fuerit vivet et omnis qui vivit et credit in me non morietur in eternum. Kyrie eleison. Xpiste eleison. Kyrie eleison. Pater noster. Depio fundis. Requiem eternam. Requires (…?) in pace»

Linje 10: «Oremus»

Linje 11: «Inclina Domine»

Linje 11: «Oratio»

Linje 12: «Deus qui nos patrem»

Linje 13: «Fidelium de (…?)»