1
Wij Borgemeistere och Raad vdj Bergenn Kienndis och witterlige giøre for alle, ⋯at wy paa Byens wegne haffuer vndt oc bygd
2
och nu medt thette wortt obne breff vnnder, bygger oc till leie lader Welforstanndig quinde Clara Thøninsdotter borgerske her same
3
stedt oc hennis arffuinger eller efftherkomere, Ein aff Sancti hanssis kirckis grunder som Konelig Maisteit wor allee maathte herre
4
thenne Bye naahte vndt oc giffuit haffuer, liggende till thend gade som strecker sig till Sancti hanssis woldt paa thornett som fornevnte
5
Clara haffuer henis plancker paa staaende, oc streckee sig vdj breiddenn sextenn alen, oc vdj lengdenn tiffu oc ein alen norske,
6
huilchenn grund fornevnte Clara Thønnisdotter, hennis arffe oc erffherkommere frelsseligenn skulle haffue, niude bruge, oc beholde, effther
7
som then nu foresunden er, med slig vilckor oc forord, att hon ?--end hennis efftherkommere skulle giffue ij grundleie till alle oc huer Sancti
8
Michaelis dag sielff mynt oc vlkrafft Ein berger gyllenn som monten tilforn giech, till thend som Byens ombotd haffue, Och icke ydr-
9
mere forhoigs till grundeleie vdenn Konelig Maisteits lader giøle therom ein anden skick, eller, samme grundt landt blijffue bebygdt medhuusse
10
da att opsettis effther lelighedenn lige vid ander bygde grunder ther same stede liggende ,Till sandieigenn herom lader vy med
11
vilie oc vidskab henge vort Staes Secret her vnder, Actum Bergenn Anno deni Mdlxxviij thennd xviij Aprilis